« Les marchands à l'assaut du Web 2 | Page d'accueil | Role des blogs dans la presse selon Olivier Tredan »
13.12.2006
Etymologie du mot "wiki"
Je suis tombée sur ce petit article amusant et intéressant signé Charles Muller qui s'interroge sur l'origine du mot "wiki" dans "Connecté" (petite revue jointe à Télérama) :
« Pour certains, wiki serait l'acronyme de l'expression anglaise "What I Know Is" ("Voici ce que je sais"), un peu l'équivalent virtuel de notre bonne vieille collection "Que sais-je ?". Mais cette explication est fausse : une fois n'est pas coutume en jargon informatique, le wiki provient d'une tout autre langue que l'anglo-américain. Pour connaître l'origine du wiki, il faut remonter un peu son histoire. Le terme désigne un logiciel ou un contenu collaboratif, c'est-à-dire accessible à tous les visiteurs qui peuvent le modifier à leur gré. Le wiki est né dans les années 1990, sous l'impulsion de Ward Cunningham. Comme beaucoup de pionniers du Net, cet ingénieur informatique fonctionne au rêve, à l'utopie. Il souhaite que tous les internautes puissent librement partager leurs savoirs et leurs expériences. Pour cela, il conçoit en 1995 une plateforme participative. Il faut lui trouver un nom. En pérégrination à l’aéroport international d’Honolulu, Cunningham se voit conseiller par un employé d’utiliser le "wikiwiki" bus de la ligne T52. C’est le premier mot hawaïen qu’il entend : "wiki" signifie "vite, rapide". « J’ai donc choisi cette expression pour exprimer l’idée de vitesse et baptisé mon site collaboratif "wikiwikiweb" au lieu de "quickweb" », explique Cunningham. Depuis, le wiki n'en finit pas de faire le tour du monde. De plus en plus vite. »
09:12 Publié dans Wikis | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note








